2026-01-05 12:28:46 +09:00

64 lines
2.5 KiB
YAML

---
zh:
easy_gantt_pro:
add_task_modal:
no_parent: ''
title: 添加任务
baselines:
confirm_delete: 确定要删除这个原始时间线?
create_failed: 不能创建新的 原时间线(Baseline)
delete_failed: 该Baseline不能被删除
error_not_saved: 在创建Baseline前必须先保存项目中所有变更
label_baseline: 原时间线
label_same: "- 相同 -"
cashflow:
label_cashflow: 显示资金
critical:
hide_button: 不显示关键路径
legend_issues: 关键路径上的任务
show_button: 显示关键路径
lowest_progress:
label_progress_date: 进度日期
project_move:
error_opening_unsaved: 在打开此项目前请先保存变更
resources:
label_resources: 资源
easy_gantt:
button:
bulk_edit: 批量编辑
delayed_issue_filter: 延误原因筛选
show_lowest_progress_tasks: 显示各任务最近的进度更新日期
show_only_critical: 筛选出关键的
popup:
add_task:
heading: 添加任务帮助
text: 通过点击任务(里程碑)按钮, 或在图形中拖放创建新的任务(里程碑)
baseline:
heading: 原时间线的描述
heading_new_baseline: 新建Baseline
text: 创建该项目的复本来进行比较
critical:
heading: 关键路径的描述
text: 项目中最长用时的路线上的工作必须在预定时间内完成. 关键路径上的工作只有在其前一个工作完成后才能启动; 如果其中一个工作延误了一天, 则整个项目会延误一天(除非后续有工作提前[完成).
一个关键路径只能有一个开始和一个结束任务, 且这些任务之间用关系(Relation)连接
scheme_by:
label_by_priority: 按优先级
label_by_status: 按状态
label_by_tracker: 按状态
label_color_by: 按颜色
title:
delayed_issue_filter: 显示原因是进度日期在今天之后的
show_only_critical: 仅显示关键路径上的任务
easy_pages:
modules:
easy_global_gantt: Easy gantt(甘特图)
easy_project_gantt: Easy 甘特图
easy_proposer:
easy_gantt:
index:
caption: Easy 甘特图专业版
description: 转到Easy 甘特图专业版
heading_easy_gantts_issues: Easy Gantt PRO
label_show_lowest_progress_tasks: 进度最慢的任务
text_show_lowest_progress_tasks: 显示任务最差的更新日期( 对应任务完成比例的日期, 显示在任务进度条上)