From cc19d4db34f6b18983fcbee61f0ccca38cf031b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "vit.jonas@gmail.com"
 <vit.jonas@gmail.com@5e329b0b-a2ee-ea63-e329-299493fc886d>
Date: Wed, 11 May 2011 07:11:24 +0000
Subject: [PATCH] * localized document email sending view

git-svn-id: http://redmine-dmsf.googlecode.com/svn/trunk/redmine_dmsf@35 5e329b0b-a2ee-ea63-e329-299493fc886d
---
 app/views/dmsf/email_entries.html.erb | 18 +++++++++---------
 config/locales/cs.yml                 | 11 +++++++++--
 config/locales/de.yml                 |  8 ++++++++
 config/locales/en-GB.yml              |  8 ++++++++
 config/locales/en.yml                 | 11 ++++++++++-
 config/locales/es.yml                 |  8 ++++++++
 config/locales/fr.yml                 |  8 ++++++++
 config/locales/ru.yml                 |  8 ++++++++
 8 files changed, 68 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/app/views/dmsf/email_entries.html.erb b/app/views/dmsf/email_entries.html.erb
index 7973d0d2..bfc0409c 100644
--- a/app/views/dmsf/email_entries.html.erb
+++ b/app/views/dmsf/email_entries.html.erb
@@ -1,4 +1,4 @@
-<% html_title("DMSF") %>
+<% html_title(l(:dmsf)) %>
 
 <div class="contextual">
 </div>
@@ -8,36 +8,36 @@
 <%= render(:partial => 'path', :locals => {:path => path}) %>
 </h2>
 
-<h3>Send documents by email</h3>
+<h3><%= l(:heading_send_documents_by_email) %></h3>
 
 <% form_tag({:action => "email_entries_send", :id => @project, :folder_id => @folder},
 	{ :method=>:post, :class => "tabular"}) do %>
 <div class="box">
 	<p>
-		<%= label_tag("", "From:") %>
+		<%= label_tag("", l(:label_email_from) + ":") %>
 		<%= h(User.current.mail) %>
 	</p>
 	<p>
-		<%= label_tag("email[to]", "To:") %>
+		<%= label_tag("email[to]", l(:label_email_to) + ":") %>
 		<%= text_field_tag("email[to]", @email_params["to"], :style => "width: 90%;") %>
 	</p>
 	<p>
-		<%= label_tag("email[cc]", "CC:") %>
+		<%= label_tag("email[cc]", l(:label_email_cc) + ":") %>
 		<%= text_field_tag("email[cc]", @email_params["cc"], :style => "width: 90%;") %>
 	</p>
 	<p>
-		<%= label_tag("email[subject]", "Subject:") %>
+		<%= label_tag("email[subject]", l(:label_email_subject) + ":") %>
 		<%= text_field_tag("email[subject]", @email_params["subject"], :style => "width: 90%;") %>
 	</p>
 	<p>
-		<%= label_tag("", "Documents:") %>
+		<%= label_tag("", l(:label_email_documents) + ":") %>
 		<strong>Documents.zip</strong>
 		<%= hidden_field_tag("email[zipped_content]", @email_params["zipped_content"]) %>
 	</p>
 	<p>
-		<%= label_tag("email[body]", "Body:") %>
+		<%= label_tag("email[body]", l(:label_email_body) + ":") %>
 		<%= text_area_tag("email[body]", @email_params["body"], :rows=> "20", :style => "width: 90%;") %>
 	</p>
-	<p><%= submit_tag("Send") %></p>
+	<p><%= submit_tag(l(:label_email_send)) %></p>
 </div>
 <% end %>
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index 6ae402f3..370535f8 100644
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -59,6 +59,13 @@ cs:
   :title_download_checked: "Download checked in Zip archive"
   :submit_email: "Email"
   :title_send_checked_by_email: "Send checked by email"
-
   :link_user_preferences: "Your DMSF project preferences"
-  
\ No newline at end of file
+
+  :heading_send_documents_by_email: "Send documents by email"
+  :label_email_from: "From"
+  :label_email_to: "To"
+  :label_email_cc: "CC"
+  :label_email_subject: "Subject"
+  :label_email_documents: "Documents"
+  :label_email_body: "Body"
+  :label_email_send: "Send"
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 105c83c1..9b809809 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -60,4 +60,12 @@ de:
   :submit_email: "Email"
   :title_send_checked_by_email: "Send checked by email"
   :link_user_preferences: "Your DMSF project preferences"
+  :heading_send_documents_by_email: "Send documents by email"
+  :label_email_from: "From"
+  :label_email_to: "To"
+  :label_email_cc: "CC"
+  :label_email_subject: "Subject"
+  :label_email_documents: "Documents"
+  :label_email_body: "Body"
+  :label_email_send: "Send"
   
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/en-GB.yml b/config/locales/en-GB.yml
index 101ecd27..6ccd2bbc 100644
--- a/config/locales/en-GB.yml
+++ b/config/locales/en-GB.yml
@@ -60,4 +60,12 @@ en-GB:
   :submit_email: "Email"
   :title_send_checked_by_email: "Send checked by email"
   :link_user_preferences: "Your DMSF project preferences"
+  :heading_send_documents_by_email: "Send documents by email"
+  :label_email_from: "From"
+  :label_email_to: "To"
+  :label_email_cc: "CC"
+  :label_email_subject: "Subject"
+  :label_email_documents: "Documents"
+  :label_email_body: "Body"
+  :label_email_send: "Send"
   
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 40668e63..f35df991 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -59,4 +59,13 @@ en:
   :title_download_checked: "Download checked in Zip archive"
   :submit_email: "Email"
   :title_send_checked_by_email: "Send checked by email"
-  :link_user_preferences: "Your DMSF project preferences"
\ No newline at end of file
+  :link_user_preferences: "Your DMSF project preferences"
+  :heading_send_documents_by_email: "Send documents by email"
+  :label_email_from: "From"
+  :label_email_to: "To"
+  :label_email_cc: "CC"
+  :label_email_subject: "Subject"
+  :label_email_documents: "Documents"
+  :label_email_body: "Body"
+  :label_email_send: "Send"
+  
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 755f3630..d7890a6a 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -60,4 +60,12 @@ es:
   :submit_email: "Email"
   :title_send_checked_by_email: "Send checked by email"
   :link_user_preferences: "Your DMSF project preferences"
+  :heading_send_documents_by_email: "Send documents by email"
+  :label_email_from: "From"
+  :label_email_to: "To"
+  :label_email_cc: "CC"
+  :label_email_subject: "Subject"
+  :label_email_documents: "Documents"
+  :label_email_body: "Body"
+  :label_email_send: "Send"
   
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 1d5d3b0c..b54e3524 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -60,4 +60,12 @@ fr:
   :submit_email: "Email"
   :title_send_checked_by_email: "Send checked by email"
   :link_user_preferences: "Your DMSF project preferences"
+  :heading_send_documents_by_email: "Send documents by email"
+  :label_email_from: "From"
+  :label_email_to: "To"
+  :label_email_cc: "CC"
+  :label_email_subject: "Subject"
+  :label_email_documents: "Documents"
+  :label_email_body: "Body"
+  :label_email_send: "Send"
   
\ No newline at end of file
diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index 5b4532c7..add32f9c 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -60,4 +60,12 @@ ru:
   :submit_email: "Email"
   :title_send_checked_by_email: "Send checked by email"
   :link_user_preferences: "Your DMSF project preferences"
+  :heading_send_documents_by_email: "Send documents by email"
+  :label_email_from: "From"
+  :label_email_to: "To"
+  :label_email_cc: "CC"
+  :label_email_subject: "Subject"
+  :label_email_documents: "Documents"
+  :label_email_body: "Body"
+  :label_email_send: "Send"
   
\ No newline at end of file