diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index b874769b..0daa902c 100644
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -130,9 +130,9 @@ cs:
   :link_documents: "Dokumenty"
   :permission_view_dmsf_folders: "Procházet dokumenty"
   :permission_user_preferences: "Nastavení uživatele"
-  :permission_view_dmsf_files: "Zobrazit dokumnety"
-  :permission_folder_manipulation: "Přesun složky"
-  :permission_file_manipulation: "Přesun souboru"
+  :permission_view_dmsf_files: "Zobrazit dokumenty"
+  :permission_folder_manipulation: "Manipulace se složkami"
+  :permission_file_manipulation: "Manipulace se soubory"
   :permission_file_approval: "Schválení souboru"
   :permission_force_file_unlock: "Vynucené odemknutí souboru"
   :label_file: "Soubor"
diff --git a/init.rb b/init.rb
index b47e9de2..1a9f3e71 100644
--- a/init.rb
+++ b/init.rb
@@ -29,7 +29,7 @@ Redmine::Plugin.register :redmine_dmsf do
   name "DMSF"
   author "Vít Jonáš"
   description "Document Management System Features"
-  version "1.3.0 devel"
+  version "1.2.1"
   url "http://code.google.com/p/redmine-dmsf/"
   author_url "mailto:vit.jonas@gmail.com"