diff --git a/README.md b/README.md
index 67d1238d..7650e13d 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,7 +1,5 @@
-Redmine DMSF Plugin
-===================
-
-The current version of Redmine DMSF is **3.0.7 devel** 
+Redmine DMSF Plugin 3.0.7 devel
+=============================== 
 
 [![GitHub CI](https://github.com/danmunn/redmine_dmsf/actions/workflows/rubyonrails.yml/badge.svg?branch=devel)](https://github.com/danmunn/redmine_dmsf/actions/workflows/rubyonrails.yml)
 [![Support Ukraine Badge](https://bit.ly/support-ukraine-now)](https://github.com/support-ukraine/support-ukraine)
diff --git a/app/models/dmsf_file.rb b/app/models/dmsf_file.rb
index 5c35a1ac..31a942c3 100644
--- a/app/models/dmsf_file.rb
+++ b/app/models/dmsf_file.rb
@@ -318,7 +318,7 @@ class DmsfFile < ActiveRecord::Base
       if File.exist? last_revision.disk_file
         FileUtils.cp last_revision.disk_file, new_revision.disk_file(false)
       end
-      new_revision.comment = l(:comment_copied_from, source: "#{self.project.identifier}: #{dmsf_path_str}")
+      new_revision.comment = l(:comment_copied_from, source: "#{self.project.identifier}:#{dmsf_path_str}")
       new_revision.custom_values = []
       last_revision.custom_values.each do |cv|
         v = CustomValue.new