diff --git a/app/views/dmsf/show.html.erb b/app/views/dmsf/show.html.erb
index a934be2e..652dce54 100644
--- a/app/views/dmsf/show.html.erb
+++ b/app/views/dmsf/show.html.erb
@@ -27,7 +27,14 @@
form_tag({:action => "entries_operation", :id => @project, :folder_id => @folder}, :method => :post,
:class => "dmfs_entries", :id => "entries_form") do
%>
- <%= hidden_field_tag("action") %>
+ <%= hidden_field_tag("action") %>
+
+ <%= submit_tag(l(:submit_download), :title => l(:title_download_checked), :name => "download_entries") %>
+ <%= submit_tag(l(:submit_email), :title => l(:title_send_checked_by_email), :name => "email_entries") %>
+ <% if User.current.allowed_to?(:file_manipulation, @project) %>
+
+ <% end %>
+
@@ -174,13 +181,6 @@ form_tag({:action => "entries_operation", :id => @project, :folder_id => @folder
<% end %>
-
- <%= submit_tag(l(:submit_download), :title => l(:title_download_checked), :name => "download_entries") %>
- <%= submit_tag(l(:submit_email), :title => l(:title_send_checked_by_email), :name => "email_entries") %>
- <% if User.current.allowed_to?(:file_manipulation, @project) %>
-
- <% end %>
-
<% end %>