diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index b8a6e627..555ccc47 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -273,29 +273,29 @@ fr:
   label_my_open_approvals: Mes approbations en attente
   label_my_locked_documents: Mes documents verrouillés
   
-  title_create_link: Create a symbolic link  
-  label_link_from: Link from
-  label_link_to: Link to
+  title_create_link: Créer un lien symbolique   
+  label_link_from: Lien depuis
+  label_link_to: Lien vers
   label_notifications_on: Notifications on
   label_notifications_off: Notifications off
-  field_target_file: Source file
+  field_target_file: Fichier source
   title_download_entries: Download entries
-  label_link_name: Link name
-  label_target_folder: Target folder
-  label_source_folder: Source folder
-  label_target_project: Target project
-  label_source_project: Source project
+  label_link_name: Nom du lien
+  label_target_folder: Dossier cible
+  label_source_folder: Dossier source
+  label_target_project: Projet cible
+  label_source_project: Projet source
   
-  text_email_doc_updated_subject: "Documents of %{project} updated"
-  text_email_doc_updated: has just actualized documents of
-  text_email_doc_follows: as follows
-  text_email_doc_deleted_subject: "Documents of %{project} deleted"
-  text_email_doc_deleted: has just deleted documents of
-  label_links_only: links only
+  text_email_doc_updated_subject: "Documents de %{project} mis à jour"
+  text_email_doc_updated: a mis à jour des documents de
+  text_email_doc_follows: comme suit
+  text_email_doc_deleted_subject: "Documents de %{project} supprimés"
+  text_email_doc_deleted: a supprimé des documents de
+  label_links_only: liens seulement
   
-  label_display_notified_recipients: Display notified recipients
-  note_display_notified_recipients: The user will be informed about all recipients of just sent the email notification.
-  warning_email_notifications: "Email notifications sent to %{to}"
+  label_display_notified_recipients: Afficher les destinataires notifiés
+  note_display_notified_recipients: "L'utilisateur sera informé de tous les destinataires à qui un email de notifcation a été envoyé"
+  warning_email_notifications: "Email de notification envoyé à %{to}"
 
   my:
     blocks:
@@ -303,4 +303,4 @@ fr:
       open_approvals: Approbations en attente
 
   label_maximum_ajax_upload_filesize: Taille maximale de fichier pour téléversement via AJAX
-  note_maximum_ajax_upload_filesize: "Taille maximale, en méga octets, de fichier pour téléversement via l'interface standard AJAX. Sinon l'interface standard de Redmine doit être utilisée."
\ No newline at end of file
+  note_maximum_ajax_upload_filesize: "Taille maximale, en méga octets, de fichier pour téléversement via l'interface standard AJAX. Sinon l'interface standard de Redmine doit être utilisée."