English localization for all WebDAV requests

lib/redmine_dmsf/webdav/custom_middleware.rb

@@ -33,7 +33,8 @@ module RedmineDmsf
             run Dav4rack::Handler.new(
               root_uri_path: path,
               resource_class: RedmineDmsf::Webdav::ResourceProxy,
-              allow_unauthenticated_options_on_root: true
+              allow_unauthenticated_options_on_root: true,
+              controller_class: DmsfController
             )
           end
         end

lib/redmine_dmsf/webdav/dmsf_controller.rb

@@ -0,0 +1,36 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+# Redmine plugin for Document Management System "Features"
+#
+# Copyright © 2012    Daniel Munn <dan.munn@munnster.co.uk>
+# Copyright © 2011-23 Karel Pičman <karel.picman@kontron.com>
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or
+# modify it under the terms of the GNU General Public License
+# as published by the Free Software Foundation; either version 2
+# of the License, or (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+# GNU General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301, USA.
+
+module RedmineDmsf
+  module Webdav
+    class DmsfController < Dav4rack::Controller
+      include Redmine::I18n
+      include AbstractController::Callbacks
+
+      around_action :switch_locale
+
+      def switch_locale(&action)
+        # Switch the locale to English for WebDAV requests in order to have log messages in English
+        I18n.with_locale(:en, &action)
+      end
+    end
+  end
+end