ru:
  project_module_custom_workflows_module: "Пользовательские рабочие процессы"
  permission_manage_project_workflow: "Управление пользовательскими рабочими процессами в проекте"
  label_custom_workflow: "Пользовательский рабочий процесс"
  label_custom_workflow_plural: "Пользовательские рабочие процессы"
  label_custom_workflow_new: "Новый процесс"

  field_script: "Скрипт управления"
  field_is_enabled: "Разрешено"

  field_custom_workflow:
    script: "Скрипт управления"


  activerecord:
    errors:
      messages:
        invalid_script: "содержит ошибку: %{error}"
        custom_workflow_error: "Ошибка в рабочем процессе (обратитесь к администратору)"
        new_status_invalid: "- переход от '%{old_status}' к '%{new_status}' невозможен"

  text_select_project_custom_workflows: Выберите процессы для данного проекта
  text_custom_workflow_script_note: Используйте переменную @issue для доступа к задаче. Для завершения процесса с ошибкой используйте исключение WorkflowError.